La Grece fut impliquer des le depart a cette crise libyenne par ses demarches humanitaires en envoyant des dizaines de ferries suivant entre autre les appels d aides des gouvernements chinois,europeen,bresilien,venezuelien,coreen,philippins,syrien,egyptien et autres
Paticipation des compagnies grecques aux évacuations de Libye
Des compagnies de ferries grecques ont participé à l'évacuation de dizaines de milliers de travailleurs chinois, brésiliens et vénézuéliens de la Libye.
Anek Lines, Minoan Lines et Agoudimos Lines ont envoyé 8 ferry-charters en traversées aller-retour entre Benghazi dans l'est de la Libye et les îles sud de la Méditerranée de la Crète et Malte.
"Ces traversiers côtiers sont soumis à des enquêtes et des réparations en Février pour se préparer à la saison touristique, donc il y avait beaucoup de navires disponibles," a déclaré Mme Fitsiou.
5 navires Anek Lines et Hellenic Seaways ont été affrétés la semaine dernière par le gouvernement de Pékin alors que Agoudimos Lines a fourni 1 navire.
Deux ferries appartenant à Minoan Lines, pouvant transporter chacun 2.500 passagers assurent la route entre la Libye et Malte.
«Ces navires opèrent généralement entre la Grèce et l'Italie mais ils avaient été mis hors service pour l'hiver», a déclaré Minoan Lines.
Environ 18 000 à 48 000 ressortissants chinois travaillant en Libye ont jusqu'à présent débarqué aux ports d'Héraklion et de Souda en Crète, ainsi que plusieurs centaines d'Européens, selon des responsables grecs.
http://www.directferries.fr/actualites/201103/paticipation_des_compagnies_grecques_aux_evacuations_de_libye.htm
Since the emergency happened in faraway North Africa, the operation could not take place without the assistance of neighboring countries. The support of other countries fully reflects the spirit of international cooperation. We appreciate the warm and considerable help and support from nations and people involved. Among the Chinese evacuees who landed on Crete after a cross-Mediterranean trip from Libya, "Efharisto," Greek for "thank you," became the most popular native word they were keen to learn. That is what all Chinese people feel and want to express to those who extended a helping hand in times of adversity.
http://www.bjreview.com.cn/print/txt/2011-03/06/content_338887.htm
Out of Libya
http://www.bjreview.com.cn/world/txt/2011-03/06/content_339114.htm
Des navires grecs firent des navettes entre les ports libyens vers Alexandrie pour secourir les egyptiens bloquer sur place mais ont fait aussi des navettes vers Malte
Au total plus de 29000 personnes ont ete secourrus par 10 ferries grecs
Over 29,000 people carried in ships from Libya
At least 29,000 people have been carried in ships from Libya to Greece and other destinations, according to information from the Operations Centre of the Greek Coast Guard Harbour Corps.
Nos armateurs ont fait des bonnes affaires durant cet exode.ils prevoient une recette de plus de 20 millions d euros apres une annee 2010 ou ils avaient vu leur chiffre d affaire chuter de 30%
Paticipation des compagnies grecques aux évacuations de Libye
Anek Lines, Minoan Lines et Agoudimos Lines ont envoyé 8 ferry-charters en traversées aller-retour entre Benghazi dans l'est de la Libye et les îles sud de la Méditerranée de la Crète et Malte.
"Ces traversiers côtiers sont soumis à des enquêtes et des réparations en Février pour se préparer à la saison touristique, donc il y avait beaucoup de navires disponibles," a déclaré Mme Fitsiou.
5 navires Anek Lines et Hellenic Seaways ont été affrétés la semaine dernière par le gouvernement de Pékin alors que Agoudimos Lines a fourni 1 navire.
Deux ferries appartenant à Minoan Lines, pouvant transporter chacun 2.500 passagers assurent la route entre la Libye et Malte.
«Ces navires opèrent généralement entre la Grèce et l'Italie mais ils avaient été mis hors service pour l'hiver», a déclaré Minoan Lines.
Environ 18 000 à 48 000 ressortissants chinois travaillant en Libye ont jusqu'à présent débarqué aux ports d'Héraklion et de Souda en Crète, ainsi que plusieurs centaines d'Européens, selon des responsables grecs.
http://www.directferries.fr/actualites/201103/paticipation_des_compagnies_grecques_aux_evacuations_de_libye.htm
Since the emergency happened in faraway North Africa, the operation could not take place without the assistance of neighboring countries. The support of other countries fully reflects the spirit of international cooperation. We appreciate the warm and considerable help and support from nations and people involved. Among the Chinese evacuees who landed on Crete after a cross-Mediterranean trip from Libya, "Efharisto," Greek for "thank you," became the most popular native word they were keen to learn. That is what all Chinese people feel and want to express to those who extended a helping hand in times of adversity.
http://www.bjreview.com.cn/print/txt/2011-03/06/content_338887.htm
Out of Libya
http://www.bjreview.com.cn/world/txt/2011-03/06/content_339114.htm
Des navires grecs firent des navettes entre les ports libyens vers Alexandrie pour secourir les egyptiens bloquer sur place mais ont fait aussi des navettes vers Malte
Au total plus de 29000 personnes ont ete secourrus par 10 ferries grecs
Over 29,000 people carried in ships from Libya
At least 29,000 people have been carried in ships from Libya to Greece and other destinations, according to information from the Operations Centre of the Greek Coast Guard Harbour Corps.
Ten Greek ships participated in the operation to remove foreign and Greek citizens, including a tanker, two from Cyprus one from China and one from Saint Vincent.
Most of them, about 16,000, were Chinese, 3,211 from Bangladesh, about 3,200 Syrians, 2,189 Filippinos, 2,128 Egyptians, 30 Greeks, etc. (ANA)
Nos armateurs ont fait des bonnes affaires durant cet exode.ils prevoient une recette de plus de 20 millions d euros apres une annee 2010 ou ils avaient vu leur chiffre d affaire chuter de 30%
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire